Términos de Servicio

Estos términos rigen el uso de Hobfolk: la aplicación para computadora, el sitio (hobfolk.dev), el área de la cuenta (app.hobfolk.dev) y el acceso desde cualquier lugar (remote.hobfolk.dev). Al crear una cuenta o usar Hobfolk, aceptas estos términos y la Política de Privacidad.

Contacta con el equipo de Hobfolk en contato@hobfolk.dev.

1. Qué es Hobfolk

1. Hobfolk es un entorno de desarrollo con agentes de inteligencia artificial. Se ejecuta en tu computadora y coordina herramientas de IA de terceros (como Claude Code, OpenAI Codex, Google Antigravity y otras) como un equipo que trabaja en tus proyectos.
2. Hobfolk no proporciona los modelos de IA. Cada herramienta se usa con tu propia cuenta ante el proveedor respectivo, según sus términos, límites y precios. Esos costos y obligaciones son tuyos.
3. La cuenta de Hobfolk sirve para la suscripción, para conectar la aplicación y para el acceso desde cualquier lugar.

2. Tu cuenta

1. Para crear una cuenta debes tener 18 años o más y capacidad legal para contratar.
2. Proporciona datos verdaderos y mantén tu correo electrónico actualizado: es por donde nos comunicamos contigo.
3. Eres responsable de la confidencialidad de tu contraseña y de lo que se haga con tu cuenta. Recomendamos activar la verificación en dos pasos. Avísanos en contato@hobfolk.dev si sospechas de un uso indebido.
4. La cuenta es personal. No compartas el acceso ni revendas el servicio.

3. Suscripción, pago y cancelación

1. El plan, el precio y lo que incluye aparecen en el área de la cuenta antes de la contratación. El cobro es mensual, recurrente y anticipado, a través del procesador de pagos indicado en el checkout (Stripe). Los datos de la tarjeta se ingresan en el procesador y no pasan por nosotros.
2. Si un cobro es rechazado, el procesador lo intenta de nuevo durante algunos días. En ese período el acceso continúa; si el pago no se regulariza, el plan se suspende.
3. Puedes cancelar cuando quieras, en el área de la cuenta. El acceso continúa hasta el final del período ya pagado y no hay un cobro siguiente.
4. Derecho de desistimiento: puedes desistir de la contratación dentro de los 7 (siete) días contados desde el primer cobro, con la devolución íntegra del importe pagado (art. 49 del Código de Defensa del Consumidor de Brasil). Basta con escribir a contato@hobfolk.dev.
5. Fuera de ese plazo y de los casos previstos por la ley, no hay reembolso proporcional de períodos ya iniciados.
6. Podemos cambiar el precio del plan. El cambio vale solo para nuevas contrataciones o, para las suscripciones en curso, a partir del ciclo siguiente a un aviso con al menos 30 días de antelación; puedes cancelar antes de que entre en vigor.
7. El registro incluye 3 días de prueba sin tarjeta. La prueba termina sin cobro automático. Para continuar, puedes suscribirte a Hobfolk Pro por US$ 10 al mes.

4. La aplicación en tu computadora

1. Mientras la suscripción esté activa, te otorgamos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para instalar y usar Hobfolk en tus computadoras.
2. La aplicación verifica la licencia con nuestro servidor de vez en cuando y funciona durante un período sin conexión.
3. Los agentes ejecutan comandos y modifican archivos en tu computadora, dentro de los permisos y los límites que configures. Revisa el trabajo antes de usarlo, mantén tus proyectos bajo control de versiones y haz copias de seguridad. Los puntos de restauración de Hobfolk ayudan, pero no sustituyen una copia de seguridad.
4. Los resultados producidos por IA pueden contener errores, fallas de seguridad o fragmentos similares a obras de terceros. Te corresponde evaluar, probar y decidir qué usar.
5. No está permitido eludir la verificación de licencia, hacer ingeniería inversa de la aplicación más allá de lo que la ley permite ni redistribuirla.

5. Acceso desde cualquier lugar

1. El acceso desde cualquier lugar permite seguir y comandar Hobfolk en tu computadora desde el navegador de otro dispositivo. La aplicación mantiene una conexión saliente con nuestro servidor, que reenvía las solicitudes.
2. Ese tráfico está protegido por cifrado (TLS) entre tu navegador, nuestro servidor y tu computadora. El servidor reenvía el contenido en tránsito y no lo guarda. Cada dispositivo se vincula frente a la computadora, con el código QR, o mediante tu cuenta, si dejas esa opción activada en la computadora. Puedes deshacer cualquier vinculación en cualquier momento.
3. El acceso desde cualquier lugar depende de la suscripción activa, de que la computadora esté encendida y de su conexión a internet.

6. Tu contenido

1. Tus proyectos, código, archivos, pedidos a los agentes y lo que ellos producen son tuyos. No reclamamos ningún derecho sobre ellos.
2. Ese contenido queda en tu computadora y con los proveedores de IA que elegiste. Nosotros no lo recibimos, salvo en tránsito por el acceso desde cualquier lugar, como se describe arriba.

7. Uso aceptable

Aceptas no usar Hobfolk para:

• violar la ley o derechos de terceros, incluidos la propiedad intelectual y la privacidad;
• desarrollar o distribuir código malicioso, o atacar sistemas sin autorización;
• sobrecargar, probar la seguridad o intentar acceder sin autorización a nuestro servidor y a cuentas de otras personas (¿encontraste una falla? escribe a contato@hobfolk.dev);
• eludir límites técnicos, la verificación de licencia o el cobro.

8. Disponibilidad y soporte

1. Trabajamos para mantener el servidor disponible, pero pueden ocurrir interrupciones por mantenimiento, por fallas o por motivos fuera de nuestro control. La aplicación sigue funcionando en tu computadora mientras sea válida la licencia sin conexión.
2. El soporte se brinda por correo electrónico, en contato@hobfolk.dev.

9. Responsabilidad

1. Hobfolk se ofrece tal como está. No garantizamos que el trabajo de los agentes cumpla una finalidad específica.
2. No respondemos por pérdidas causadas por el uso de herramientas y modelos de terceros, por comandos que autorizaste a los agentes a ejecutar ni por la falta de copias de seguridad de tus archivos.
3. Nada en estos términos limita los derechos que la ley garantiza al consumidor. Fuera de las relaciones de consumo, nuestra responsabilidad total se limita al importe que pagaste en los 12 meses anteriores al hecho.

10. Suspensión y terminación

1. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento, en el área de la cuenta. La suscripción se cancela y tus datos personales se tratan como indica la Política de Privacidad.
2. Podemos suspender o cerrar cuentas que violen estos términos, con aviso previo siempre que sea posible y sin perjuicio de lo que ya se haya pagado por el período en curso, salvo en caso de fraude.

11. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Cada versión queda publicada con la fecha y el historial en hobfolk.dev/termos. Los cambios relevantes se avisan con antelación y, cuando sea necesario, pedimos tu nueva aceptación en el área de la cuenta.

12. Ley y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de Brasil. En las relaciones de consumo, es competente el foro de tu domicilio. En los demás casos, se aplica la jurisdicción que determine la legislación.